Preliminary Bus Route Information Postcards

school buses lined up
Monday Mar 14, 16
​Información preliminar sobre las rutas de autobuses

This week, Buffalo-Hanover-Montrose (BHM) School District parents can expect to receive a postcard from our bus company, Vision Transportation, with preliminary bus route information. The district is working very closely with Vision to make sure the routes run smoothly for next school year. Please note that the information will not be finalized until official information is sent out in August 2016. They will continue to tweak and fine tune routes over the summer. The preliminary information is to help parents get some sort of idea to help with planning schedules.

As a reminder, BHM school start times will change in the district beginning with the 2016-17 school year. The new hours for elementary schools will be from 7:45 a.m.-2:25 p.m. and the middle school and high school hours will be from 8:50 a.m.-3:25 p.m.

If you did not receive a postcard and believe you should have, contact Vision Transportation at 763-682-3232 or email jim.oneill@visionmidwest.com.

Spanish Translation:
Esta semana, los padres de los alumnos del Distrito Escolar de Buffalo-Hanover-Montrose (BHM) recibirán una postal de nuestra compañía de autobuses, Vision Transportation, con información preliminar sobre las rutas de los autobuses. El distrito está trabajando muy de cerca con Vision para asegurarse de que las rutas funcionen sin problemas durante el próximo año escolar. Tengan en cuenta que la información no estará finalizada hasta que se envíe la información oficial en agosto de 2016. Se continuará ajustando y afinando las rutas durante el verano. La información preliminar es para dar a los padres alguna idea para ayudarles con la planificación de los horarios.

A modo de recordatorio, las horas de inicio de las escuelas de BHM cambiarán en el distrito comenzando en el año escolar 2016-17. El nuevo horario para las escuelas primarias será de 7:45 a.m.-2:25 p.m. y el horario de la escuela secundaria y de la preparatoria será de 8:50 a.m.-3:25 p.m.

Si no reciben una postal y creen que deberían de haberla recibido, comuníquense con Vision Transportation en el 763-682-3232 o por correo electrónico en jim.oneill@visionmidwest.com.